La Leyenda de los Chaneques

Πέντε χρόνια αφότου εγκατέλειψε τις δυνάμεις του και αποχωρίστηκε από τους φίλους του, ο Λέο Σαν Χουάν ξεκίνησε μια νέα ζωή προσπαθώντας να επικεντρωθεί στην οικογένειά του και στο αρτοποιείο τους, μένοντας μακριά από κινδύνους και περιπέτειες. Ωστόσο, ο Λέο γνωρίζει ότι τα σχέδιά του σπάνια ολοκληρώνονται και αυτή η φορά δεν αποτελεί εξαίρεση: ενώ ταξιδεύει με τον Νάντο στη Βερακρούζ, τα πράγματα αρχίζουν να γίνονται περίεργα και από τα βάθη της ζούγκλας, μια αρχαία κατάρα έχει επιστρέψει και μόνο εκείνος μπορεί να την αντιμετωπίσει .