Сериалът се развива около Дженифър "Скаут" Лорел, която живее в Ню Йорк, докато един прекрасен ден баща й, който е фотограф е изпратен на околосветска командировка и тя е принудена да живее с майка си и новият й съпруг в Южна Африка. Там тя се озовава в един напълно нов и непознат за нея свят, налага й се да учи в ново училище и да си намери нови приятели, най-добър от които става Бонгани, който живее при чичо си, ветеринарен лекар. Тя не се е отказала от стария си живот и поддържа уеб приятелство с приятелката си Шарна. Трябва да се справя с новия си баща и с малкият си нов брат Тайлър. Но в крайна сметка постепенно свиква.
Времетраене: 22:30 минути
качество: HD
Първа въздушна дата: Oct 05, 2002
Последна въздушна дата: Feb 07, 2004
Епизод: 26 Епизод
Сезон: 2 Сезон
IMDb: 4