Zatoichi je nucen zabít mladíka, který dluží šéfovi jakuzy. O chvíli později přichází jeho sestra Osode s penězi, které si vydělala prostitucí, aby zaplatila jeho dluhy. Šéfovy pravé motivy jsou odhaleny a pokusí se Osode ukrást, přestože je dluh zaplacen. Zatoichi si uvědomí svou těžkou chybu a dívku před gangem ochrání. Osode a Zatoichi se ocitají v dilematu, protože ona se musí spolehnout na ochranu vraha svého bratra a Zatoichi zápasí s křivdou, kterou způsobil.
Žánr: Dobrodružný, Akční, Drama
Hvězdy: Šintaró Kacu, Jošiko Mita, Makoto Sató, Kó Nišimura, Takuja Fudžioka, Čóčó Mijako
Osádka: Kendži Misumi (Director), Sei Ikeno (Original Music Composer), Fudžio Morita (Director of Photography), Tošio Taniguči (Editor), Hisakazu Cudži (Producer), Kan Šimozawa (Original Story)
Země: Japan
Jazyk: 日本語
Studio: Daiei Film
Runtime: 84 minut
Kvalitní: HD
Vydáno: Dec 28, 1968
IMDb: 4.4