David Attenborough provází novou řadou nezapomenutelných cyklů o planetě Zemi a její zvířeně. Kolísavý přísun sluneční energie způsobuje koloběh ročních období, která nepřetržitě mění tvář severní a jižní polokoule. Rozsáhlé přesuny vodních a vzduchových mas přinášejí v průběhu roku řadu dramatických změn. V některých oblastech vyvolává střídání ročních období přírodní představení, která nemají na světě obdoby.V Arktidě začíná s příchodem léta každoroční tání sněhu a ledu nashromážděných v průběhu dlouhé polární zimy. Ze zemského povrchu v krátké době zmizí sedm milionů kilometrů čtverečních ledové plochy. Vytváří se tím jedinečná příležitost, kterou se snaží využít miliony nejrůznějších zvířat. Pro mnohé je to nejlepší doba pro vytváření zimních zásob nebo rozmnožování. Pro lední medvědy ale polární léto představuje nejobtížnější roční období, v němž musí vynaložit veškeré své síly, aby tuto největší sezónní změnu na naší planetě přežili.
Žánr: Dokumentární
Hvězdy: David Attenborough
Osádka: Brian Leith, Karen Bass, Barnaby Taylor, Susan Winslow, Ben Salisbury, Anna Gol
Země: GB
Studio: BBC One
Runtime: 26:14 minut
Kvalitní: HD
První vzduchové datum: Feb 11, 2009
Datum posledního vysílání: Mar 18, 2009
Epizoda: 6 Epizoda
Sezóna: 1 Sezóna
IMDb: 2.6
