Satonaka Halu est un joueur de hockey dans l'équipe des Scorpions dont il est capitaine. Et à cause de son engagement dans ce sport, il ne peut considérer l'amour que comme un jeu, aucune relation durable n'est envisageable sans risquer de blesser la femme qu'il aime.
Murase Aki est quant à elle, une femme d'affaires qui passe la plupart de son temps à attendre que son fiancé revienne. Celui-ci l'a quitté deux ans plus tôt pour aller étudier l'architecture à l'étranger et, lui a promis qu'à son retour, ils se marieront.
Halu et Aki sont opposés dans leur conception de l'amour mais malgré tout, décident de sortir ensemble en attendant que le petit ami d'Aki ne revienne. Mais leur relation est aussi la rencontre entre la rage de vaincre dans un sport violent et l'amour.
Genre: Drame
Etoiles: Takuya Kimura, 竹内結子, 坂口憲二, 十代目 松本幸四郎, 佐藤隆太, 中越典子
Équipage: Sugio Atsuhiro, 野島伸司, Tadashi Makino, 中江功, Hirai Hideki, 澤田鎌作
Pays: JP
Studio: Fuji TV
Durée: 60:14 minutes
Qualité: HD
Première date de diffusion: Jan 12, 2004
Dernière date de diffusion: Mar 22, 2004
Episode: 11 Episode
Saison: 1 Saison
IMDb: 2.789