- Episode 1 Vents et marées
- Episode 2 Dommage collatéral
- Episode 3 Dose mortelle
- Episode 4 Sacrées affaires
- Episode 5 Envers et contre tous
- Episode 6 Tour de passe-passe
- Episode 7 Retour aux sources
- Episode 8 On fait le mort
- Episode 9 La balle perdue
- Episode 10 État d'alerte
- Episode 11 Mauvais rêves
- Episode 12 Port dans la tourmente
Sur écoute - Season 2
Etoiles: Dominic West, Lance Reddick, Sonja Sohn, Wendell Pierce, Michael Kenneth Williams, Deirdre Lovejoy
Équipage: Nina K. Noble, Joe Chappelle, Eric Overmyer, George Pelecanos, Ed Burns, David Simon
Pays: US
Studio: HBO
Durée: 60:14 minutes
Qualité: HD
Première date de diffusion: Jun 02, 2002
Dernière date de diffusion: Mar 09, 2008
Episode: 60 Episode
Saison: 5 Saison
IMDb: 2.4
Images