- Episode 1 L'état d'Avatar
- Episode 2 La grotte des amoureux
- Episode 3 Retour à Omashu
- Episode 4 Le marais
- Episode 5 La fête de l'Avatar
- Episode 6 La fripouille aveugle
- Episode 7 Zuko, seul
- Episode 8 Pris en chasse
- Episode 9 Travail amer
- Episode 10 La bibliothèque
- Episode 11 Le désert
- Episode 12 La passe du serpent
- Episode 13 La foreuse
- Episode 14 La cité des murs et des secrets
- Episode 15 Les contes de Ba Sing Se
- Episode 16 Les jours perdus d'Appa
- Episode 17 Le lac Laogai
- Episode 18 Le roi de la Terre
- Episode 19 Le gourou
- Episode 20 Les carrefours du destin
Avatar : Le dernier maître de l'air - Season 2
Genre: Animation, Action & Adventure, Science-Fiction & Fantastique
Etoiles: Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dante Basco, Michaela Jill Murphy, Greg Baldwin
Équipage: Dao Le, Heiko von Drengenberg, Bryan Konietzko, Michael Dante DiMartino, Aaron Ehasz
Pays: US
Studio: Nickelodeon
Durée: 25:14 minutes
Qualité: HD
Première date de diffusion: Feb 21, 2005
Dernière date de diffusion: Jul 19, 2008
Episode: 61 Episode
Saison: 3 Saison
IMDb: 2.268
Images