Wolfgang visszatér Hong Kongból Vancouverbe, majd tudomására jut, hogy adatok kiszivárogtatásával vádolják. Rufus úgy érzi, kicsúszik a lába alól a talaj, de munkájának beérik a gyümölcse. Wing Lei, a Vörös Hegy Triád vezetőjének fia meglátogatja nagybátyját a börtönben. Dee egyre kezelhetetlenebb, és legújabb tervével Rufust sarokba szorítja.
Csillag: Sophia Lauchlin Hirt, Stephanie Bennett, Eugene Lipinski, Mathias Retamal, Manny Jacinto
Legénység: Stephen Surjik
Ország: CA
Stúdió: CBC Television
Runtime: 44:14 percek
Minőség: HD
Első dátum: Oct 14, 2015
Utolsó dátum: Dec 07, 2016
Epizód: 20 Epizód
Évszak: 2 Évszak
IMDb: 4.5
