Top Gear. Wyprawa na biegun

W miejscowości Resolute na północy Kanady spotyka się trzech sympatycznych panów. W śnieżnej scenerii omawiają szczegóły przedsięwzięcia. Wyprawa na biegun to niebagatelne zadanie. Trzeba przejść pośród śnieżnych wydm, po lodowych pustkowiach. Ludzie już dawno docenili, jak bardzo w tej wędrówce przydatne są psie zaprzęgi. Takim zaprzęgiem uda się na biegun Richard Hammond. Natomiast pozostali dwaj panowie, James May i Jeremy Clarkson zamierzają tam dotrzeć? No oczywiście, że samochodem. Takiego wyzwania nie podjął dotąd nikt. Dziennikarze Top Gear długo przygotowali siebie i samochody do wędrówki przez mroźne bezdroża. Jeremy Clarkson postanowił udowodnić, że da się całkiem komfortowo, oglądając krajobraz zza kierownicy, dotrzeć na sam biegun północny. Do tego zamierza tego dokonać szybciej, niż tradycyjnym dotąd sposobem ? psim zaprzęgiem. Czy mu się uda? To sprawdźcie sami.