O curta fala sobre Jerôme (que é secretamente gay) o qual se apaixona por um membro de sua equipe de basquete chamado Cedric. Jerôme também dá tutoria em matemática para Cedric. Um dia, durante as aulas Cedric se inclina e beija Jerome na boca. Jerome não sabe como responder. Cedric deixa completamente envergonhado e Jerome tem que lidar com seus próprios pensamentos.
Estrelas: Jean-Denis Marcoccio, Aurélien Baty, Ugo Venel, Emilie Piponnier, Katherine Erhardy, Gilles Barande
Equipe técnica: Rodolphe Marconi (Director), Renaud Duguet (Assistant Sound Editor), Mathieu Jourdan (Grip), Marie-Jo Nénert (Assistant Editor), Romain Delepierre (Set Decoration), Michel Boissy (Gaffer)
País: France
Língua: Français
Estúdio: Canal+
Tempo de Execução: 7 minutos
Qualidade: HD
Lançado: May 31, 2009
IMDb: 5.1
Palavras-chave:homophobia, mathematics, basketball, tutor, teenage boy, teenage love, lgbt athlete, lgbt, communal shower, gay theme, short film
