El Niño

In Strâmtoarea Gibraltar, trei tineri, El Nino, Halil și El Compi, sunt deciși să facă bani rapid din trafic de droguri. Planul lor este să treacă cu barca dinspre Africa o cantitate cât mai mare de droguri în Europa. Polițistul Jesus se află pe urmele lor și încearcă de mai bine de 10 ani sa anihileze rețelele de droguri din regiune, fără succes însă. Un bărbat cunoscut sub porecla de El Ingles i-a scăpat printre degete în urmă cu ceva timp. Jesus bănuiește că cineva din interiorul poliției îl informează pe acesta de fiecare mișcare a lor. Drept urmare, trebuie să afle cine este acesta înainte să facă următoarea mișcare.