Po udalostiach filmu Avengers: Age of Ultron má S.H.I.E.L.D. nového riaditeľa Jeffreyho Macea a inhumanku Elenu Rodriguez, známa pod svojou prezývkou Yo-Yo alebo tiež Slingshot, podpísala Sokovijskou zmluvu, podľa ktorej sú všetky akcie a všetky činnosti Inhumanov pod prísnym dozorom. Yo-Yo si ale vyhľadala polohu vraha, ktorý zavraždil jej brata, a chce svoju pomstu. Žiadosť o jeho dolapenie podala aj novému riaditeľovi, ten si kladie iné priority, ale sľúbi, že až príde čas, dôjde aj na toto. S tým sa ale Yo-Yo neuspokojí a rozhodne sa potajomky vydať na smrteľne nebezpečnú misiu.
Žáner: Sci-Fi & Fantasy, Akčný a Dobrodružný, Dráma
Hviezdy: Natalia Cordova-Buckley
posádka: Jack Kirby, Stan Lee, Bear McCreary, Hannah Cooper, Jed Whedon, Joss Whedon
Krajina: US
štúdio: ABC.com
Runtime: 5:14 minút
kvalita: HD
Prvý dátum vysielania: Dec 13, 2016
Dátum posledného vysielania: Dec 13, 2016
Epizóda: 6 Epizóda
Sezóna: 1 Sezóna
IMDb: 3.8
Kľúčové slová:superhero, marvel cinematic universe (mcu)