The Marseille Contract

Dvaja muži na dvoch stranách zákona - jeden cieľ... Existujú určité pravidlá, ktoré by sa nemali porušovať. Jedným z nich je, že polícia by sa nemala spolčovať so zločincami. Zdá sa však, že šéf americkej protidrogovej agentúry v Paríži si myslí niečo iné, alebo verí, že účel svätí prostriedky. Muži istého veľkého šéfa práve zabili jeho kolegu. A vie, že sa tohto "dobrého občana" nemôže zmocniť bežnými úradnými postupmi, ale je odhodlaný zbaviť spoločnosť tejto škodnej raz a navždy. Preto sa uchýli k riešeniu, ktoré nie je v policajnej praxi až také bežné.